成都王府外国语学校

CHENGDU ROYAL FOREIGN LANGUAGE SCHOOL

新闻资讯
/ NEWS
共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者
2020-03-20


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

新冠肺炎疫情爆发以来,疫区人民的安危深深牵动着大家的心。面对疫情,来自于四面八方的“逆行者”谱写出了一幅幅可歌可泣的英雄画卷。成都王府师生虽然“宅”在家中,不在疫情一线,但也希望通过各种形式表达对深受疫情影响的人们最衷心的祝福,和对抗争在一线的“平凡”英雄们最诚挚的敬意。成都王府外国语学校希望通过这首中英文改编版歌曲《明天会更好》,用孩子们稚嫩又清澈的歌声,带给大家信心和力量,传递对祖国和世界人民的祝福,传递对这场战“疫”终将胜利的信心!让我们期待明天会更好,我们坚信tomorrow will be better!


《明天会更好 》

Tomorrow Will Be Better


改编自歌曲《明天会更好》

演唱:成都王府外国语学校师生及家长代表


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


When you wake up in the morning
When you haven't started to think
There is a whole brand new day
Open wide and waiting for you
I know in life's sorrow
You're on the verge of drowning
May your tears flee with yesterday
Blow away with the wind


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


抬头寻找天空的翅膀 
候鸟出现它的影迹
带来远处的饥荒、无情的战火
依然存在的消息
白衣天使披荆斩棘
沸腾少年的心
使真情溶化成音符
倾诉遥远的祝福


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


唱出你的热情
伸出你双手
让我拥抱着你的梦
让我拥有你真心的面孔
让我们的笑容
充满着青春的骄傲
为武汉献出虔诚的祈祷


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


轻轻敲醒沉睡的心灵
慢慢张开你的眼睛
看看忙碌的世界是否依然
孤独地转个不停

A newborn sun is shinning
Chasing shadows from your mind
Everything will be alive
under the sunshine's smile


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


唱出你的热情
伸出你双手
让我拥抱着你的梦
让我拥有你真心的面孔
让我们的笑容
充满着青春的骄傲
让我们期待明天会更好

 

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


唱出你的热情
伸出你双手
让我拥抱着你的梦
让我拥有你真心的面孔
让我们的笑容
充满着青春的骄傲
让我们期待明天会更好


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


We pray and believe that
tomorrow will be better


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者



成都王府师生家长为爱献唱

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者
共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者






共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者




我们是王府学子
我们为武汉加油



共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者



这场战役
我们把“爱”当做“武器”
用激昂的歌声当做“利剑”
白衣天使披上铠甲
莘莘学子放声歌唱
武汉加油!
中国加油!
世界加油!


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者
共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者


共抗疫情 爱国力行|成都王府改编版《明天会更好》致敬最美逆行者

致敬最美逆行者


音频剪辑、视频录制:王洪基

分享到:

新闻资讯
/ NEWS